
Pregunta: Cuando se confirmó la secuela de Crepúsculo, no estaba seguro de si Taylor Lautner continuar en el papel de Jacob Negro todavía. ¿Cómo se trata la cuestión?
Kristen Stewart: En la mente de todos, Taylor Lautner, era ideal para el papel. Era joven entonces, pero sabíamos que era el hombre adecuado para el personaje. Los medios de comunicación hicieron de esta incertidumbre parece más grande, especialmente si se compara con la sensación de que el resto del reparto.
Taylor Lautner: En esa época, no fue nombrado director. Aun sin saber qué iba a pasar, me he centrado en lo que debe jugar. Me preparé para Jacob, incluso sin saber si seguiría para interpretarlo.
Pregunta: Comic-Con 2009 tuvo una gran cobertura por el panel de Twilight la saga y la más grande de los aficionados que asistieron al evento. Cómo ha enfrentado la situación?
Taylor: Nuestros fans son muy emotivo y cálido en donde estemos. No ocurrió sólo en la Comic-Con, está en todas partes. Varias personas dormían en frente del hotel desde ayer hasta hoy, por ejemplo!
Kristen: Comic-Con fue el primer lugar, que mostró imágenes y piezas de Luna Nueva. Hoy en día una gran cantidad de material es puesto en libertad, pero no era la primera vez. Me pareció muy fresco de la interacción sin precedentes, que sucedió a los fans en California.
Pregunta: ¿Cuáles son las principales diferencias entre el crepúsculo y la Luna Nueva?
Taylor: No he participado activamente en Twilight, yo estaba sólo en algunas escenas. Yo puedo hablar acerca de cómo trabajar con Chris Weitz, que es un hombre muy talentoso. Fue genial.
Kristen: Cuando usted trabaja con alguien de tanto talento, se siente desafiada. Chris Weitz tomemos posesión de nuestros roles, crear nuestros personajes. En la primera película, Bella es completamente seguro. En la Luna Nueva, que no sabe nada más, pero este se recupera la confianza innata con la ayuda de Jacob, y con el regreso de Edward. La historia se ralentiza un poco y se vuelve más real.
Pregunta: ¿A qué atribuye usted el éxito de la saga en Brasil?
Taylor: Creo que la serie es mucho más que historias de vampiros y hombres lobo. Personas de todo el mundo puede identificarse con las situaciones, no importa qué país.
Kristen: Es básicamente una historia de amor. Hay un nivel emocional exagerada que no vemos todos los días. Los impactos de este cambio, el amor, incluso el estado físico de Bella, es algo muy inusual. Definitivamente la saga no se trata sólo de vampiros y hombres lobo.
Pregunta: En un estudio reciente de Brasil, llegaron a la conclusión de que los niños de 9 a 13 años prefieren Jacob que Edward. ¿Cómo puede explicarse este fenómeno?
Taylor: No lo sé, creo que en Brasil hay muchos fans de Jacob [risas]. Me encanta su personalidad y estoy muy agradecido a ganó el papel y el amor de los aficionados.
Pregunta: ¿Con qué frecuencia Robert Pattinson en la película, ya que casi no aparece en el libro?
Kristen: Robert es muy activa en la Luna Nueva, incluso si es sólo en la cabeza de Bella.
Taylor: Es una manera de desarrollar el triángulo amoroso, ya que en Twilight la atención se centró en Bella y Edward. Jacob tiene su tiempo.
Kristen: Es genial, porque te das cuenta de cómo Bella comienza a caer el amor con Jacob. Si usted no recuerda lo que pasó, Edward y Robert Pattinson, probablemente no se quejan si se quedaba con Jacob [risas].
Pregunta: ¿Cuáles son los argumentos para elegir Bella Jacob?
Taylor: Creo que esta pregunta es un lío, pero vamos a intentar [risas]. Todo depende de qué tipo de chica que ella es y lo que le gusta. Jacob y Edward son polos opuestos.
Kristen: Jacob es grande a Bella en la teoría. Ella es más natural cuando se está con él, pero las chicas no siempre elige lo que parece ser la mejor alternativa [risas]. Echan a perder un poco de amistad y amor.
Pregunta: Usted lee los libros antes de las escrituras?
Taylor: Definitivamente. Cuando se filmó Crepúsculo, Jacob era muy diferente. Los libros nos ayudan con los detalles.
Kristen: Yo estaba trabajando muy duro ese momento y yo no estaba seguro de lo crepúsculo. Leí el guión, me gustó mucho y entonces busqué los libros. El guión es sólo un esbozo. Cada vez que hacemos una escena icónica nos basamos en los libros.
Pregunta: ¿Cómo fue interpretar el cambio de "Bella protegida" en el crepúsculo a la "Bella agresivo" en la Luna Nueva?
Kristen: Yo no creo que fue una transición difícil. Es un cambio natural. En la Luna Nueva, porque de lo que sucede a Edward, Bella se madura. Ella se está convirtiendo en una mujer, ya no es la niña antes.
Fuente